archivo_secreto.archive.help.popover: Selecciona un elemento de la lista de archivadores para conocer su listado de carpetas.<br/>Puedes visualizar las carpetas disponibles en el selector de carpetas inferior.
archivo_secreto.directory.help.popover: Selecciona la carpeta que quieres administrar a través de la propia lista de carpetas.<br/>Automaticamente aparecerán en la sección Documentos los archivos contenidos en la carpeta seleccionada.

#Comunidad de expertos
comunidad_de_expertos.object.delete.title %object%: "Eliminar"
comunidad_de_expertos.object.delete.text %object%: "¿Está seguro que desea eliminar %object%?"
comunidad_de_expertos.object.spam.title %object%: "Denunciar Spam"
comunidad_de_expertos.object.spam.text %object%: "¿Está seguro que desea marcar %object% como Spam?"
comunidad_de_expertos.question.reply.accept.title: "Aceptar respuesta"
comunidad_de_expertos.question.reply.accept.text: "¿Está seguro que desea aceptar esta respuesta como solución a la pregunta efectuada?"
comunidad_de_expertos.suffix.paint: "el dibujo"
comunidad_de_expertos.suffix.topic: "el tema"
comunidad_de_expertos.suffix.question: "la pregunta"
comunidad_de_expertos.suffix.reply: "la respuesta"
comunidad_de_expertos.suffix.comment: "el comentario"
comunidad_de_expertos.open.image.new.window: "Haz click para ver la imagen a tamaño real en una nueva ventana"
comunidad_de_expertos.action.comment: "Haz click para añadir un comentario"
comunidad_de_expertos.action.edit: "Haz click para editar"
comunidad_de_expertos.action.spam: "Haz click para reportar como Spam"
comunidad_de_expertos.action.delete: "Haz click para eliminar"
comunidad_de_expertos.action.vote_up: "haz click para votar positivamente"
comunidad_de_expertos.action.vote_down: "haz click para votar negativamente"
comunidad_de_expertos.action.favorite: "haz click para marcar como favorito"
comunidad_de_expertos.action.favorite.undo: "haz click para desmarcar como favorito"
comunidad_de_expertos.action.accept_answer: "Aceptar respuesta como válida"
comunidad_de_expertos.action.undo_accept_answer: "Haz click para desmarcar esta respuesta como válida"
comunidad_de_expertos.action.accepted_answer: "Mejor respuesta"
comunidad_de_expertos.label.accept_answer: "Aceptar respuesta"
comunidad_de_expertos.label.undo_accept_answer: "Deshacer aceptar respuesta"

comunidad_de_expertos.notification.delete.comment: "Comentario eliminado correctamente."
comunidad_de_expertos.notification.delete.comment.failed: "Se ha producido un error al intentar eliminar el comentario. Vuelve a intentarlo."
comunidad_de_expertos.notification.delete.reply: "Respuesta eliminada correctamente."
comunidad_de_expertos.notification.delete.reply.failed: "Se ha producido un error al intentar eliminar la respuesta. Vuelve a intentarlo."
comunidad_de_expertos.notification.delete.question: "Pregunta eliminada correctamente."
comunidad_de_expertos.notification.delete.question.failed: "Se ha producido un error al intentar eliminar la pregunta. Vuelve a intentarlo."
comunidad_de_expertos.notification.delete.topic: "Tema eliminado correctamente."
comunidad_de_expertos.notification.delete.topic.failed: "Se ha producido un error al intentar eliminar el tema. Vuelve a intentarlo."
comunidad_de_expertos.notification.delete.paint: "Dibujo eliminado correctamente."
comunidad_de_expertos.notification.delete.paint.failed: "Se ha producido un error al intentar eliminar el dibujo. Vuelve a intentarlo."
comunidad_de_expertos.notification.accept_answer: "La respuesta se ha marcado como válida."
comunidad_de_expertos.notification.accept_answer.failed: "Se ha producido un error al intentar marcar la respuesta como válida. Vuelve a intentarlo."

salute %nickname%: "Hola %nickname%!"

#RANKING

nickname: Nombre
route: Ruta
points: Puntos
progress: Progreso


#Notificacions Comunitat d'experts
expert.community.reply.new.notification %subject%: Acabas de recibir una nueva respuesta en %subject%. ¿Quieres verlo ahora?
expert.community.reply.new.notification.labelOK: Ver
expert.community.reply.new.notification.labelKO: Más tarde

expert.community.vote.up.notification: Tu interacción ha recibido un nuevo voto positivo. ¡Esto pinta bien!
expert.community.vote.up.notification.labelOK: Ver
expert.community.vote.up.notification.labelKO: Más tarde

expert.community.vote.down.notification: Vaya… hay alguien a quién no le ha parecido oportuna tu interacción.
expert.community.vote.down.notification.labelOK: Ver
expert.community.vote.down.notification.labelKO: Más tarde

expert.community.add.favorite.notification: ¡Wow! Tienes fans… han marcado tu aportación como Favorita..
expert.community.add.favorite.notification.labelOK: Ver
expert.community.add.favorite.notification.labelKO: Más tarde

expert.community.edit.notification %user%: %user% ha editado tu entrada.
expert.community.edit.notification.labelOK: Ver
expert.community.edit.notification.labelKO: Más tarde

expert.community.add.spam.notification: ¡Ups…! ¿Estás seguro de haber generado contenido adecuado? Acaban de marcar una de tus interacciones como spam. Recuerda que puedes editar la entrada para mejorar su contenido.
expert.community.add.spam.notification.labelOK: Ver
expert.community.add.spam.notification.labelKO: Más tarde

expert.community.add.spam.senior.notification %subject%: Vaya... varios de tus compañeros han marcado tu entrada "%subject%" como Spam, así que nos vemos obligados a retirarla.
expert.community.add.spam.senior.notification.labelOK: Ver
expert.community.add.spam.senior.notification.labelKO: Más tarde

expert.community.delete.notification %user% %subject%: El %user%, Moderador Senior en la Comunidad de Expertos, ha eliminado tu entrada %subject%
expert.community.delete.notification.labelOK: Ver
expert.community.delete.notification.labelKO: Más tarde

social.question.fav.bronze.notification: Tu pregunta en la Comunidad de Expertos es acertada, despierta el interés del resto de la comunidad. ¡Sigue así!
social.question.fav.bronze.notification.labelOK: Ver
social.question.fav.bronze.notification.labelKO: Más tarde

social.question.fav.silver.notification: Los favoritos en tu pregunta han aumentado, ¿quieres verlo?
social.question.fav.silver.notification.labelOK: Ver
social.question.fav.silver.notification.labelKO: Más tarde

social.question.fav.gold.notification: Tu pregunta ha generado muchas expectativas. Los usuarios la han marcado como favorita.
social.question.fav.gold.notification.labelOK: Ver
social.question.fav.gold.notification.labelKO: Más tarde

social.question.vote.positive.bronze.notification: Vas bien, tu pregunta es acertada, y así lo han valorado algunos de tus compañeros.
social.question.vote.positive.bronze.notification.labelOK: Ver
social.question.vote.positive.bronze.notification.labelKO: Más tarde

social.question.vote.positive.silver.notification: Tu pregunta ha obtenido una muy buena valoración por parte del resto de usuarios. ¿Quieres comprobarlo?
social.question.vote.positive.silver.notification.labelOK: Ver
social.question.vote.positive.silver.notification.labelKO: Más tarde

social.question.vote.positive.gold.notification: "¡Wow! La buena puntuación en tu pregunta no para de subir. Ganas una nueva medalla:"
social.question.vote.positive.gold.notification.labelOK: Ver
social.question.vote.positive.gold.notification.labelKO: Más tarde

social.question.views.bronze.notification: Tu pregunta recibe muchos mirones, fíjate en el número de visitas.
social.question.views.bronze.notification.labelOK: Ver
social.question.views.bronze.notification.labelKO: Más tarde

social.question.views.silver.notification: Muchos mirones se han acercado a tu pregunta, ha generado interés. ¡Bien hecho!
social.question.views.silver.notification.labelOK: Ver
social.question.views.silver.notification.labelKO: Más tarde

social.question.views.gold.notification: ¿Sientes la fama? Muchos usuarios se han acercado a leer tu pregunta. ¡Te estás haciendo un hueco en la Comunidad!
social.question.views.gold.notification.labelOK: Ver
social.question.views.gold.notification.labelKO: Más tarde

social.question.ignored.notification: Vaya… parece que una de tus preguntas no ha generado interés ninguno… ¿quieres saber cuál?
social.question.ignored.notification.labelOK: Ver
social.question.ignored.notification.labelKO: Más tarde

social.answer.points.bronze.notification: "Vas bien. Tu respuesta ha sido de gran ayuda para el resto de la comunidad. Nueva medalla a tu colección:"
social.answer.points.bronze.notification.labelOK: Ver
social.answer.points.bronze.notification.labelKO: Más tarde

social.answer.points.silver.notification: Bien. Has ofrecido una respuesta útil. ¿Sabes a cuál nos referimos?
social.answer.points.silver.notification.labelOK: Ver
social.answer.points.silver.notification.labelKO: Más tarde

social.answer.points.gold.notification: Tu respuesta ha tenido una gran aceptación entre la comunidad. ¡Gracias por tu aportación!
social.answer.points.gold.notification.labelOK: Ver
social.answer.points.gold.notification.labelKO: Más tarde

social.answer.inactive.10D.notification: Rescataste una pregunta olvidada... y además tu respuesta ha sido muy bien valorada. ¡Gracias!
social.answer.inactive.10D.notification.labelOK: Ver
social.answer.inactive.10D.notification.labelKO: Más tarde

social.answer.own.question.vote.up.notification: Bien, bien... eres todo un usuario autodidacta, y por responder a tu propia pregunta mereces una nueva medalla.
social.answer.own.question.vote.up.notification.labelOK: Ver
social.answer.own.question.vote.up.notification.labelKO: Más tarde

social.answer.first.notification: Tu primera respuesta en la Comunidad de Expertos ha tenido mucho éxito. ¿Celebramos el éxito?
social.answer.first.notification.labelOK: Ver
social.answer.first.notification.labelKO: Más tarde

social.answer.accepted.points.notification: ¡Wow! Tu primera respuesta en la Comunidad de Expertos ha sido aceptada... ¡y con muy buena valoración!
social.answer.accepted.points.notification.labelOK: Ver
social.answer.accepted.points.notification.labelKO: Más tarde

social.answer.inactive.60D.notification: Vaya… era una pregunta olvidada hasta que la rescataste con una muy buena respuesta. ¿Sabes a cuál nos referimos?
social.answer.inactive.60D.notification.labelOK: Ver
social.answer.inactive.60D.notification.labelKO: Más tarde

social.moderate.tag.useful.notification %subject%: ¡Has dado en el calvo! Tu etiqueta %subject% ha ayudado a clasificar muchas entradas de otros usuarios.
social.moderate.tag.useful.notification.labelOK: Ver
social.moderate.tag.useful.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.fav.bronze.notification: Una de tus preguntas gusta al resto de compañeros... ¡más de uno ya la ha convertido en favorita!
social.drive.question.fav.bronze.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.fav.bronze.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.fav.silver.notification: Tu pregunta es muy acertada. ¡Levanta expectación entre el resto de compañeros!
social.drive.question.fav.silver.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.fav.silver.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.fav.gold.notification: ¡Felicidades! El contenido que generas se ha convertido en favorito de muchos de tus compañeros. ¿Quieres ver a cuál nos referimos?
social.drive.question.fav.gold.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.fav.gold.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.vote.players.bronze.notification: En la Comunidad de Expertos no eres el único con esta duda… ¡Gracias por hacerla en voz alta!
social.drive.question.vote.players.bronze.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.vote.players.bronze.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.vote.players.silver.notification: Una de tus preguntas ha sido muy bien puntuada. ¡Felicidades!
social.drive.question.vote.players.silver.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.vote.players.silver.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.vote.players.gold.notification: En la Comunidad de Expertos valoran tu aportación muy positivamente. ¡Sigue así!
social.drive.question.vote.players.gold.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.vote.players.gold.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.views.bronze.notification: Vaya, vaya... muchos mirones se acercan a tu pregunta. ¡Fíjate en el número de visitas!
social.drive.question.views.bronze.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.views.bronze.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.views.silver.notification: Las visitas a tu pregunta suben como la espuma... ¡Míralo tu mismo!
social.drive.question.views.silver.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.views.silver.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.views.gold.notification: En la Comunidad de Expertos ya eres conocido, tu pregunta ha sido muy visitada. 
social.drive.question.views.gold.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.views.gold.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.question.ignored.notification: Vaya… tu pregunta no ha generado interés entre la comunidad. Piensa bien la siguiente, y ¡ánimo!
social.drive.question.ignored.notification.labelOK: Ver
social.drive.question.ignored.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.answer.points.notification: Gracias a una de tus respuestas sobre conducción eficiente añades una nueva medalla.
social.drive.answer.points.notification.labelOK: Ver
social.drive.answer.points.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.answer.points.gold.notification: Gracias a una de tus respuestas sobre conducción eficiente añades una nueva medalla.
social.drive.answer.points.gold.notification.labelOK: Ver
social.drive.answer.points.gold.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.answer.points.silver.notification: Gracias a una de tus respuestas sobre conducción eficiente añades una nueva medalla.
social.drive.answer.points.silver.notification.labelOK: Ver
social.drive.answer.points.silver.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.answer.points.bronze.notification: Gracias a una de tus respuestas sobre conducción eficiente añades una nueva medalla.
social.drive.answer.points.bronze.notification.labelOK: Ver
social.drive.answer.points.bronze.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.answer.own.question.vote.up.notification: "¡Tú te preguntas y tú te respondes! Y tus compañeros lo han valorado positivamente. Esta medalla por autodidacta:"
social.drive.answer.own.question.vote.up.notification.labelOK: Ver
social.drive.answer.own.question.vote.up.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.answer.question.first.notification: Has empezado con muy buen pie. Tu primera pregunta sobre #ConduccionEficiente ha sido bien puntada. ¡Sigue así!
social.drive.answer.question.first.notification.labelOK: Ver
social.drive.answer.question.first.notification.labelKO: Más tarde

social.drive.answer.accepted.points.notification: Primera de tus respuestas de #ConduccionEficiente aceptada. ¡Gracias por participar!
social.drive.answer.accepted.points.notification.labelOK: Ver
social.drive.answer.accepted.points.notification.labelKO: Más tarde

library.document.new.notification %document%: "Hay nuevo contenido disponible: %document%. ¿Quieres consultarlo ahora?"
social.drive.answer.accepted.points.notification.labelOK: Ir
social.drive.answer.accepted.points.notification.labelKO: Ahora no

social.community.upgrade.level.advanced.notification: Gracias a tu activa participación en la Comunidad de Expertos ya puedes disfrutar de más privilegios, te conviertes en Moderador Avanzado. Además de las acciones que ya podías realizar, ahora puedes editar entradas y añadir etiquetas a las entradas de cualquier usuario. Sigue así, y te convertirás en Moderador Senior.
social.community.upgrade.level.advanced.notification.labelOK: Ok
social.community.upgrade.level.advanced.notification.labelKO:

social.community.upgrade.level.senior.notification: En la Comunidad de Expertos todos te conocen gracias a tu activa participación. A partir de ahora te conviertes en Moderador Senior. Cualquier entrada que marques como spam se eliminará automáticamente, así como aquellas preguntas, respuestas o comentarios que tengan una puntuación de -1 y que consideres que se deben eliminar. Contamos con tu ayuda y conocimientos para mejorar el contenido que circula en el Centro de Expertos.
social.community.upgrade.level.senior.notification.labelOK: Ok
social.community.upgrade.level.senior.notification.labelKO:

conduccion.eficiente.1.notification %url%: ¿Quieres saber más sobre Conducción eficiente? Encontrarás info interesante en este <a href="%url%">link</a>.
conduccion.eficiente.1.notification.labelOK: Ok
conduccion.eficiente.1.notification.labelKO:

conduccion.eficiente.2.notification: "¿Conoces la etiqueta Conducción Eficiente? Utilízala cuando quieras lanzar preguntas o abrir temas relacionadas con la Conducción Eficiente, ayudarás a otros usuarios a participar en el debate."
conduccion.eficiente.2.notification.labelOK: Ok
conduccion.eficiente.2.notification.labelKO:

conduccion.eficiente.3.notification: "¡Nuevo! Consejo para mejorar la conducción eficiente:"
conduccion.eficiente.3.notification.labelOK: Ok
conduccion.eficiente.3.notification.labelKO:

conduccion.eficiente.3.1: Conocer en profundidad la infraestructura por la que se va a circular para poder aprovechar los puntos donde poder aplicar la deriva.
conduccion.eficiente.3.2: Entre puntos próximos con incrementos de velocidad, sólo interesa acelerar si hay bastante distancia entre ellos o si se circula con retraso, en caso contrario, es mejor mantener la velocidad.
conduccion.eficiente.3.3: Evitar picos de velocidad que obligan la aplicación del freno, mantener la velocidad lo más constante posible basándose en el conocimiento del perfil de la línea.
conduccion.eficiente.3.4: En líneas con tensión de CC inferior a 3600 voltios, usar siempre que se pueda el freno reostático/regenerativo para que otra unidad que esté en la misma sección eléctrica la pueda consumir.
conduccion.eficiente.3.5: Gestionar la energía cinética de la mejor manera posible evitando el uso innecesario del freno.
conduccion.eficiente.3.6: No acelerar inútilmente en rampas, la velocidad en cada punto no tiene por qué coincidir con la velocidad máxima en ese punto. Hay que mantener la velocidad lo más posible aprovechando el perfil.
conduccion.eficiente.3.7: Si el tren está detenido, arrancando o preparando para salir, un tiempo considerable como por ejemplo, media hora, evitar tener las puertas de los vagones abiertas para reducir consumo de equipos auxiliares y confort (luz, aire acondicionado, calefacción,...).
conduccion.eficiente.3.8: La conducción de un vehículo ferroviario es analítica, no intuitiva.
conduccion.eficiente.3.9: Acelerar hasta alcanzar lo antes posible la velocidad máxima deseada, manteniendo equilibrio en la tracción según las condiciones de adherencia, resistencia al avance, condiciones de circulación, confort, etc.
conduccion.eficiente.3.10: Evitar las aceleraciones en rampa siempre que sea posible.
conduccion.eficiente.3.11: Utilizar preferente y racionalmente el frenado dinámico.
conduccion.eficiente.3.12: Combinar automatismos y conducción manual para conseguir mayor eficiencia energética
conduccion.eficiente.3.13: Compartir tu experiencia contribuye a una búsqueda óptima de la conducción.
conduccion.eficiente.3.14: A bajas velocidades deberá circularse a velocidad máxima, siendo en velocidades altas donde podrá materializarse preferentemente la conducción económica.

pvp:
    played:
        won: "Ya has jugado a este reto. Ganaste a %user%."
        lost: "Ya has jugado a este reto. %user% te derrotó."
        rejected: "Este reto fue rechazado."
        
level %level%: "Nivel %level%"
game: juego
user: usuario
level: nivel
date: fecha
challenged: "retado"
rejected: "descartado"
finished: "finalizado"
score: "puntos"
get_score: "puntos ganados"
stars_he: "Estrellas (él)"
stars_me: "Estrellas (yo)"